Top.Mail.Ru
Ответы

Объясните сленг, пожалуйста

часто слышу, что русские говорят "ёлки-палки". А вообще что это такое??? Это и есть "блин"??

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Знаток
19лет

А ещё они говорят: "ёлы-палы" ;)
Да, примерно то же что и "блин", точнее может означать слишком многое :)
Досада, недоумение, нетерпение, разочарование и т.д. и т.п

А происходит как и "блин" от созвучного матерного выражения.
Чтобы не ругаться матом, начав произносить неприличное слово, заменяют окончание, чтобы слово звучало прилично.
Так же как и англичане, когда хотят выругаться, сказать "shit", вместо этого говорят: "shhhhh-ugar!"

Аватар пользователя
19лет

Это эмоциональное восклицание, употребляемое во многих ситуациях, впрочем как и многие подобные

Аватар пользователя
Знаток
19лет

Ну да, можно употреблять или то или другое, смысл тот же, а еще можно ЕПРСТ или ЕШ ТВОЮ КЛЕШ, везде буква не е, а следующая по алфавиту

Аватар пользователя
Мастер
19лет

В Россию можно только верить... =)

Аватар пользователя
Мастер
19лет

это для связки слов, вроде кажеться ,что так речь круче и красивее, слова-вредители.