

Наука
+1Почему в испанском языке в начале вопросительного предложения стоит перевёрнутый знак "?" ?
По дате
По рейтингу
В испанском языке каждое вопросительное
предложение выделяется с двух сторон:
в начале - ПЕРЕВЕРНУТЫМ знаком вопроса,
в конце - обычным. Это - замечательное
изобретение, во многих случаях оно значительно
облегчает понимание, где начало вопроса и
где конец.
Видимо те, кто совершенствовал испанскую пунктуацию, посчитал, что так будет удобнее выстраивать интонацию речи, когда с начала предложения виден его тип. Вдруг оно длинное, и заканчивается на следующей странице?
а в восклицательном стоит восклицательный знак в начале предложения =)
Больше по теме