Где можно найти?
Подскажите, может кто знает, где можно найти момент из "Каникул строго режима", где Безруков играет в карты с детьми, начинает говорить на фени, но практически всё вырезали. Хотелось бы найти полную версию!
У Безрукова часто в интервью спрашивали про этот момент.
Он признался, что выучил монолог, но он в кино не вошел.
«Ты чего спиногрыз малолетний совсем тритатульки попутал? Типа тут все лохи чилийские, а ты один Д'Артаньян, что ли? Да за такие косяки в приличном обществе канделябрами бьют. Это надо до чего берегов не видать, нахватался верхушек у шпаны подзаборной и все — пальцы веером, зубы в наколках? Слушай сюда, на том поле, где ты мышей ловишь, я всех котов передушил! Раз подрезал беспонтово, будешь делать, что скажу. За такие прокладки ты в двойном попандосе! »
Этот монолог он выучил для фильма «Каникулы строгого режима» . Однако в киноленту этот жизненный монолог не вошел.
А вот в книге монолог звучит по другому:
Виктор Сергеевич еще раз посмотрел на Мартынова, и, убедившись, что его уши на замке, выдал монолог, украсивший бы любой учебник по педагогическому мастерству. Произносил он его спокойно, но вдохновенно, словно актер, долгое время игравший молчаливого слугу и, наконец, получивший роль со словами.
— Жало завали, плесень… Тебе что, на хер соли насыпали? Визжишь, как потерпевший. Достал нож, режь! Или по жизни не волокешь и понты чеченские решил проколотить? ! Ты, баклан недоделанный, на зоне шнырем был, а здесь накидал на себя пуху и блестишь чешуей! Короче, долг я откусал, а ты в попадосе. Плюс рамсы попутал и, не зная человека, заточкой светанул. Короче, еще раз со своей пристяжью возле лагеря нарисуешься, я тебе это «сажало» загоню в тухлую вену! Причем тупым концом. А теперь дай его сюда и ломись по-шустрому!
Темпераментный и содержательный монолог Сумрака, сталкивающегося со слишком языкастым воспитанником, заглушен песней "Взвейтесь кострами". Но в программе "Пусть говорят" Сергей Безруков прочитал этот монолог.
На DVD тот же "вырезанный" вариант, значит не цензура. Скорее всего он в этом моменте произвольно шевелит губами, ну либо об этом знают лишь те, кто снимал.
