Проверьте сочинение по английскому плиз
from the teenagers of Russsia only a half likes to read, other prefer to spend time with friends, gulyat'.nekotorym teenagers like zhurnaly.u us magazines are very popular in a country : "cosmopolitan", "yes", "liza".anou teenagers which read comics. but I them not chitayu.nekotorym is liked foreign proizvedeniya.ya little about them know.
teenagers read artistic literature redko.khotya is interesting stories which like all. from works of great poets I like the verses of pushkina, akhmatovoy and fables of krylova.esche I like magazine "yes".
ПЕРЕВОДИЛА В ПЕРЕВОДЧИКЕ.НЕ УВЕРЕННА ЧТО ПОРЯДОК И ФОРМЫ СЛОВ ПРАВИЛЬНЫЕ.САМА АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОЧЕНЬ ЗНАЮ))
ВОТ ПЕРЕВОД:
из подростков россии лишь половина любит читать, остальные предпочитают проводить время с друзьями, гулять.некоторым подросткам нравятся журналы.у нас в стране очень популярны журналы : "космополитан" , "да" , "лиза".есть подростки которые читают комиксы. но я их не читаю.некоторым нравятся иностранные произведения.я мало о них знаю.
художественную литературу подростки читают редко.хотя есть интересные рассказы, которые нравятся всем. из произведений великих поэтов мне нравятся стихи пушкина, ахматовой и басни крылова.еще мне нравится журнал "да".
кать!! пасиба))
Only a half of teenagers from Russia likes to read, other part prefer to spend time with friends, and to walk.
Some teenagers like to read magazines
"cosmopolitan", "yes", "liza" - are the most popular magazines in our country
Also there are some teenagers which read comics. I don't read such things.
Some teenagers prefer to read foreign literature. I don't know a lot about it.
Teenagrs read artistik literature rarely. But there are some ineteresting stories which are liked by all. From all works of great poets i like Pushkin's and Achmatova's poems and krylov's fables. Also i like to read the magazine
"yes"
А вы прочитайте то, что напереводили и подумайте есть ли в английском такие слова, как guliat (гулять) , zhurnaly (журналы) , nekotorym (некоторым) , redko (редко)...
Там же половина слов не переведено и оч много грамматических ошибок...