здКак называются колеса поезда?

кругляши.. помоему

Вроде никак.. . Так и называются.... Колеса поезда.

Вагонная ось.

колесная пара

Колёса, ну может колёсные пары. А ребро на колёсах - ребордой.

колесные пары

Бандаж

Хуяж...

Буксы или колесная пара.

Блин (ы) или диски (диски реже)
а вот буксы это на вагонной оси (коробочка такая на блине)
а вот колёсная пара это Ось и два блина