Ольга Алексеева
Просветленный
(27714)
15 лет назад
Титры добавлены не ко всем роликам в Youtube. Если они есть, то их можно включить/выключить, нажав на значок в нижнем правом углу плеера. Но перевод на русский включить самой нельзя.
Внизу странички в самой нижней строчке есть активная кнопка Язык, где можно выбрать загрузку заголовков и основного текста на страничке на нужном языке.
Кроме того, Google предлагает самим добавлять титры к своим загружаемым роликам - через свой аккаунт в Youtube.
Правда для этого нужно знать как это сделать. Это своего рода новшество. Но когда я просматриваю ролики. слово "Translate Captions" почему то не нажимается - опция закрыта при клике. Как нормализовать это? Я не понимаю английский язык, а очень хочется понять о чем говорят.