Можно-ли вкрутить в стеклопакет саморез ? Теоретически ДА, но всё-ли с окном будет нормально?

можно, но лучше не надо портить окно, вкрутите в откос очень близко к окно и вешайте, эффект тот же будет

лучше не надо.. .

дырку надо в стене сверлить, а не в окне!
(саморез с дюбелем купить)

только не в стекло. :)

можно крючки приклеить