Имитировать отношения ..такое возможно?)

можно. но так ли уж нужно?

Имитация (от лат. imitatio) — подражание! Т. Е. подражая своими отношениями, чьи-либо со стороны, мы имитируем. А думая, например, ох, какая хорошая семья, у Зины Ивановны, или хочу семью как у моих родителей, мы подсознательно стремимся создать такую же атмосферу и аналог семьи, тем самым мы неосознанно ИМИТИРУЕМ!!!

Могу с уверенностью сказать - возможно.... Одна моя знакомая особа, имея на стороне любовника, так имитирует отношения с мужем, что он даже и не догадывается, чем занимается его любимая жена, в его отсуствие...