Top.Mail.Ru
Ответы

Как по-латыни будет "умному достаточно"

Дополнен

огромное спасибо Ксенечке!!!

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
18лет

Dictum sapienti sat est - умному достаточно сказанного

Аватар пользователя
Гений
18лет

Есть точный перевод. Spienti sat. Это усеченная форма крылатого выражения, приведенного Ксенечкой. Чаще употребляется именно в усеченной форме, т.к. это ещё больше подчеркивает смысл выражения. Подразумевается, что умному достаточно и очень краткой информации.

С уважением,
Владимир Ч.

Аватар пользователя
Мыслитель
18лет

Sapienti sat - Понимающему достаточно (умный поймет).

Аватар пользователя
Мудрец
18лет

Lingua Latina non Penis Canis

Аватар пользователя
Мастер
18лет

umnomu dostatochno - да, вроде так!