Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
14лет
Изменено

Как переводится "На все воля аллаха" на Чеченский? срочна! надо от армиии закосить

И еще что нибудь такое в том же стиле напишите пожалуйста.
Нужно чтоб в военкомате подумали, что я когда то в чечне жил. Они скажут мне типа, нет, мы не дадим вам военник, а я им что нибудь должен буду выдать по чеченски и сразу скажу перевод, ну на все воля аллаха.))) Не хотите не надо)

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
14лет

Иншааллах -
Иншааллах (араб. إن شاء الله) - "если будет на то Воля Аллаха", "если пожелает Аллах". Другие варианты написания: инша Аллах, иншаллах, иншаалла, иншалла.
Это у всех мусульман говорится несмотря на страну

Аватар пользователя
14лет

хитер бабер а что в чечню не хочеш? мы не кусаемся
Дал язинаг хир ду далмуклах, Иншеаллах не говори а то они тебя за вахабита примут )))
да еше в чечню шас не обезаловка вроде бы

Аватар пользователя
Мыслитель
14лет

под голубого косите-и перевода не надо будет

Аватар пользователя
Мастер
14лет

Головой об стену лучше ударься! Тогда точно закосишь! Косарь...

Аватар пользователя
Профи
14лет

это если я скажу "окей" то меня примут за американку и отправят туда? Классная теория! Твой военкомат не в Урюпинске?