Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
14лет
Изменено

Помогите в изучении японского языка.

Указательные местоимения kono, sono. ano. употоребляются только для указания предмета? Или их можно так же употреблять для указания на лицо, человека?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
14лет

1) можно
2) только лучше добавить хито (человек) коно-хито, соно-хито ну и т. д.
3) а то получится "этот" в смысле "козел". ну или "та" в смысле "корова"
4) японский язык очень чувствительный к таким вещам
5) впрочем, любой язык чувствительный. просто выыражаются эти нюансы разными способами.