проблемы с пыхой 580II

При включении Canon Speedlite 580EX II моргает красным пилот, при этом на дисплее кроме информации о zoom-- и шкалы дистанции и ETTL больше ничего нет, так же при включении слышен мотор зума, тест не работает, на нажатие любых клавиш реакции нет, чем засада, кто подскажет. Спасибо...При включении Canon Speedlite 580EX II моргает красным пилот, при этом на дисплее кроме информации о zoom-- и шкалы дистанции и ETTL больше ничего нет, так же при включении слышен мотор зума, тест не работает, на нажатие любых клавиш реакции нет, чем засада, кто подскажет. Спасибо