Подскажите что такое Долалай?
По дате
По рейтингу
Это "Ля-ля-ля" , которое используется в Дагестане.
"Вместо имени милой звучит под луной:" Долалай-долалай -долалай"
Долалай- Без лишней суеты
... Верно сердце сжигает на тайном костре, услыхала жена невзначай - муж седлая коня, напевал во дворе - долалай, долалай, долалай...
Казалось бы, что такого в этом напеве...почему жена возмущается от напева вроде ля ля ля, как писали выше.
"Долалай" можно примерно перевести "та, что там" . Дола - где то там, -й -в аварском языке показатель грамматического класса женщин- примерно как женский род в русском языке, но не совсем так..
Даже Ожигов такого не знает, куда уж мне то...
Имя.
