Переведите пожалуйста текст! срочно надо)

Question

Переведите пожалуйста текст! срочно надо)

Анастасия Мордовская Знаток (284), закрыт 13 лет назад

Verreisen muss sein, davon sind die meisten Deutschen überzeugt. Und sie reisen für ihr Leben so gern, dass sie den Weltrekord mit Millionen Reisen jährlich aufgestellt haben.
Fest steht nur der Reisetrend: immer weiter, öfter und besser muss es sein.
Nur ein Drittel der deutschen Urlauber nimmt vorlieb mit dem Heimatland. Für sie hat ein Urlaub am Bodensee oder im Berlin seine Vorteile: soziale Sicherheit, deutsche Tageszeitungen, keine Sprachbarrieren.
Die Deutsche Jugend hat andere Meinung. Sie ist immer in Bewegung. Besonders hat sie eine Clubreise gern. Während einer Clubreise kann man viele verschiedene Sportarten lernen, z.B. Windsurfen, Segeln, Golf. Und das große Plus: alles ist im Preis inklusive. Man kann also für die Trainerstunden und für das Ausleihen der Sportgeräte etwas bezahlen.
Aber manche suchen gerade die Möglichkeit, das Land und seine Menschen näher kennen zu lernen. Man kann einen Erholungsurlaub und eine Bildungsreise so einfach mit einander verbinden. Alle Mitglieder meiner Familie reisen sehr gern. Wir freuen uns auf Urlaub. Es gibt viele Möglichkeiten, wie man das Reiseziel erreichen kann. Die Leute können verschiedene Verkehrsmittel benutzen: Autos, Motorräder, Fahrräder, Busse, Züge.
Eine spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter. Diese Reisenden sind junge Leute, die nicht so reich sind, wenig Geld haben und die keine Angst haben zu riskieren. Junge Leute reisen vor allem wegen ihrer Bildung, der Festigung von Sprachkenntnissen und oft auch wegen der Unterhaltung und des Abenteuer.
Aber um eine gute Reise zu haben, ist es nicht genug ein Reiseziel zu wählen. Richtig Packen ist auch sehr wichtig. Es gibt einige Tricks beim Packen, die man befolgen muss. Z.B. ist es nützlich eine List der Sachen, die Sie mitnehmen wollen, zu schreiben. Dann kann man kontrollieren, ob man alles eingepackt hat oder nicht. Der zweite Trick ist die richtige Wahl der Koffergröße für die Reise. Ein großer Koffer ist schwerer zu schleppen als zwei mittelgroße, auf die das Gewicht gleichmäßig verteilt ist. Also um richtig zu packen, muss man die Sache nach Gewicht schichten. Schwere Sachen wie Schuhe, Bücher, Kulturbeutel werden auf dem Boden des Koffers gelegt, und die empfindlichen Sachen, die leicht Falten bekommen, werden nach oben gelegt. Dann können Sie Ihre Reisegarderobe in dünne Plastikhüllen packen.

Дополнен 13 лет назад

только НЕ с переводчика!! ) Пооожааалуйста=)

Answer 1

Уезжать нужно - в этом убеждено большинство немцев. И они в своей жизни путешествуют так охотно, что установили мировой рекорд с миллионами поездок в год.
Установлена только тенденция к путешествиям: это должно быть дальше, чаще и лучше. Лишь одна треть немецких отпускников довольствуется отпуском (проводит отпуск) на родине. Для них отпуск на Боденском озере или в Берлине имеет свои преимущества: социальная безопасность, немецкие ежедневные газеты, никаких языковых барьеров.
У немецкой молодежи другое мнение. Они всегда в движении. Особенно они любят клубные поездки. Во время клубной поездки можно изучить много различных видов спорта, например, виндсерфинг, парусный спорт, гольф. И большой плюс: все включено в цену (стоимость) . Значит, можно немного заплатить за уроки тренеру и за прокат спортивного инвентаря.
Но некоторые ищут возможность поближе познакомиться со страной и с её людьми. Можно очень просто связать отпуск и познавательное путешествие. Все члены моей семьи очень любят путешествовать. Мы рады отпуску. Есть много возможностей, как можно достичь пункта назначения (цели путешествия) . Люди могут использовать различные транспортные средства: автомобили, мотоциклы, велосипеды, автобусы, поезда.
Особый способ путешествия - это путешествие автостопом. Эти путешественники - молодые люди, которые не очень богаты, у которых мало денег и которые не боятся рисковать. Молодые люди путешествуют, прежде всего, для своего образования, укрепления языковых знаний, а также часто для развлечения и приключений.
Но чтобы путешествие было хорошим, недостаточно выбрать пункт назначения (конечный пункт) . Очень важно правильно сложить вещи. Есть несколько приемов (хитростей) при сборе вещей, которые нужно выполнять. Например, полезно написать список вещей, которые вы хотите взять с собой. Тогда можно проконтролировать, всё ли вы уложили или нет. Вторая хитрость - это правильный выбор размера чемодана для путешествия.
Большой чемодан тяжелее носить (таскать) , чем два средней величины, на которые вес распределяется равномерно. Итак, чтобы правильно сложить вещи, нужно уложить вещи слоями по их весу. Тяжелые вещи как обувь, книги, несессеры кладут на дно чемодана, а мнущиеся вещи, на которых легко образуются складки, кладут сверху. Потом вы сможете упаковать Ваш туристический гардероб в тонкие пластиковые упаковки (пакеты) .

Answer 2

Савик Мастер (1011) 13 лет назад

оч уж длинный текстик )))

Answer 3

Путешествие должно убедиться в этом, большинство немцев. И они едут за свою жизнь столько, что они установили мировой рекорд миллионов поездок ежегодно.
Только определенность путешествия тенденцию: всегда на все больше и больше другого выхода нет.
Только треть немецких туристов будут удовлетворены на родине. Для нее каникулы на Боденском озере в Берлине или его преимущества: социальная защита, немецкие ежедневные газеты, нет языковых барьеров.
Немецкая молодежь имеет другое мнение. Она всегда в движении. Особенно это такой клуб, как путешествия. Во время путешествия клуба, вы можете узнать много различных видов спорта, например, Виндсерфинг, парусный спорт, гольф. И большой плюс: все включено в цену. Таким образом, вы можете заплатить за уроки и аренда спортивного инвентаря для чего-то.
Но некоторые ищут именно так, как страна и ее народ, чтобы узнать тебя получше. Можно сочетать отдых и образовательные поездки, как легко друг с другом. Все члены моей семьи, чтобы путешествовать очень много. Мы с нетерпением ждем праздников. Есть много способов вы можете добраться до места назначения. Люди могут использовать различные транспортные средства: автомобили, мотоциклы, велосипеды, автобусы, поезда.
Особый способ поездки поездки автостопом. Эти путешественники молодых людей, которые не настолько богаты, имеют мало денег и не боятся рисковать. Молодые люди путешествуют в основном для образовательных учреждений, укрепления языковых навыков, а часто и из-за развлечений и приключений.
Но для того, чтобы иметь счастливого пути, это не достаточно выбрать пункт назначения. Правильная упаковка также очень важна. Есть несколько трюков, чтобы упаковать, вы должны подчиниться. Например было бы полезно составить список вещей, которые хотят взять вас писать. Тогда можно проверить, что вы собрали все, или нет. Второй фокус в том, выбор правильного размера чемодан для поездки. Для проведения большой чемодан тяжелее два средних, на которых вес распределен равномерно. Так, чтобы упаковать должным образом, необходимо стратифицировать дело по весу. Тяжелые предметы, такие как обувь, книги и туалетные сумки расположены на нижней части туловища, и чувствительные вещи, которые получают легко складывается настроены. Затем вы можете упаковать ваш гардероб путешествия в тонких пластиковых пакетов.