найти приложение в xperia ray

Приложение у вас имеет расширение .apk
Это для андройда как .exe для виндоуса - установочный файл. Что нужно для установки? Диспетчер файлов, конечно же. В новой официальной прошивке файл менеджер есть изначально. Он называется Astro. Установочные файлы кидай на карту памяти в любое место, в любую папку. Разумеется, лучше кидать туда, где потом сможешь их найти. Рекомендую создать специальную папку для таких файлов с любым названием. Тебе нужно просто открыть на телефоне программу Астро, зайти в папку, нажать на нужный файл и выбрать "установить".
Но есть один момент - изначально андройд поддерживает установку только из Маркета. Все остальное - это установка из непроверенных источников. Для того чтоб устанавливать приложения просто с карты, нужно зайти в настройки приложений и поставить галочку на пункте "разрешить установку из неизвестных источников". Это нужно делать только один раз, после этого можешь ставить любые приложения с карты таким образом.