Можно ли сдать личный авто в аренду?

Да, конечно можно, только обязательно с договором. Его, к тому же, надо составить грамотно ( за чей счёт ремонт, ДТП.... ) Если арендатор недобросовестный (очень вероятно) , всё через суд. Факт договора станет публичным (вдруг) , придётся оплачивать налог. Если автомобиль дорог - не советую.