Как звучит имя Валентина на разных языках????)
По дате
По рейтингу
Английский: Valentine (Валентайн, Вэлентайн) , уменьшительное – Val (Вэл)
Немецкий: Valentina (Валентина) , Valentine (Валентине) , уменьшительные – Tina (Тина) , Tinchen (Тинхен) , Tini (Тини) , Tine (Тине)
Французский: Valentine (Валентин)
Итальянский: Valentina (Валентина) , уменьшительные – Tina (Тина) , Tinuccia (Тинучча) , Titina (Титина) , Tinella (Тинелла)
Венгерский: Bálint (Балинт) , уменьшительные – Bálintka (Балинтка)
Имена на всех языках звучат одинаково. Только произношение (акцент) меняется.
Это только на Украине придумали имена менять на свой лад. Как рассказывал Задорнов, когда мальчика с именем Август переименовали в Серпень. :))))))
тебе фонограммы прислать или как?
весьма несуразно)