могут ли работать премьер и эдиус?

могут.... у Эдиуса свой набор кодеков ...как и у премьера по моему тоже....

будут спокойно

Могут, но не одновременно - один закрыл - другой открыл - так пожалуйста

Вообще-то будут. Спокойно.
Но вот вопрос - А зачем?
Неужто каждая из этих не слабых прог,
не в состоянии удовлетворить ваши запросы?

Если перейдёшь на Эдиус Премьер не понадобиться

Вася дело говорит!