Куда уходит антифриз литрами в Шевроле Лачетти? Двигатель троит на холодную, уровень масла в норме, но оно всё черное...

вытевает

Литрами может только протекать наружу, нужно проверить шланги, нет ли течи в стыках, состояние радиатора.
А Двигатель троить на морозе может и по иной причине - у Лачетти капризная электроника.
Вообще и сама машина капризная, я своей жене покупал, года полтора ездила, потом избавились и перекрестились.

Радиатор отопителя. Было, проходили)
Проверить сам радиатор и шланги с соединениями.

в глушитель. снимай головку, в лучшем случае прокладка.

Течёт либо наружу, либо внутрь движка (камеру сгорания или картер). Надо ввести в ОЖ флюоресцентную добавку и опрессовать систему охлаждения. Затем обследовать моторный отсек УФ лампой. Не найдёте протечку-выворачивайте свечи. Более чистая свеча по сравнению с остальными укажет цилиндр, в камеру сгорания которого попадает ОЖ.