Где можно скачать фильмы на английском с английскими субтитрами? Желательно торрент
Вообще на любом торренте (включая рутрекер и рутор. орг) , если качать фильм в достаточно хорошем качестве, наверняка будет и оригинальная дорога, и английские субтитры к ней!
kinozal.tv очень много фильмов с разными дорожками и субтитрами..
так вот на торренте типа фаст есть раздел-мувики оригинал-это уже популярно для изучающих язык-думаю что на многих трекерах
качайте не с русского сайта, а европейского. отлично работает pirate bay точка se (не хнаю можно ли давать ссылку на них, если не поймете, пишите в личку)
Если у вас мозила и в ней стоит блок на рекламу, то вообще откроются чистые страницы со списками фильмов без всяких миганий.
Там очень много европейцев и субтитры всем нужны, поэтому в комментариях и описаниях вы увидите какие субтитры, есть или нет, итд. Кроме того, там же есть ссылки на сайт где вы скачаете субтитры в формате srt почти ко всем фильмам и сериалам последних лет.
Я как преподаватель, скачиваю там все для учеников, поскольку очень рекомендую смотреть на англ с англ субтитрами для практики.