Что такое бурка? Для женщин.

По русски это просто паранджа.
А у казаков это безрукавный плащ белого, черного или бурого цвета, сделанный из войлока. Распространён на Кавказе. Существуют бурки для всадника (длинная, ворсистая, со швами, образующими широкие плечевые выступы) и для пешего (короткая, гладкая, лишённая швов) . Необходимая принадлежность кавказских пастухов. В прошлом — типичный элемент костюма путника.