Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Наука
+2

"Магазин" в английском языке.

Сегодня обратил внимание, что с английского языка "shop", "store" и "market" переводится как магазин, но в чем различие? В каких случаях какое слово использовать?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет

Store - склад, запас; Shop - лавка, магазин; market- рынок
Смысл тот же, происхождение разное.

Аватар пользователя
Мастер
12лет

Вот он-английский язык!)

Аватар пользователя
Гуру
12лет

как я чувствую, то store - большой магазин типа гипермаркета, shop - торговая лавка, небольшой магазинчик, market - как бы больше продуктовый