как полностью русифицировать linux ubuntu 12.04?

Язык сиситемы стоит русский, это все настроил, но вот допустим в правом верхнем углу у нас значек настроек. нажжимаю на него и у меня все на английском, короче половина линукса на англ половина на русском