Что в переводе с греческого означает Дездемона?

По-гречески Dysdaimon значит "злополучная".

Daimon, daimonion значит судьба, провидение.
Приставка dys означает в этом случае нечто плохое.
Так же, как в слове квалификациа/дисквалификация.

чукча, которую отелло задушиЛ!

стерва

Прикинь Имя