Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
17лет
Изменено

Севастополь, в переводе с греческого означает?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

Название города состоит из двух греческих слов Σεβαστος (Cебастос) — «высокочтимый, священный» и πολις (полис) — «город» Себастос — эквивалент латинского титула «Август» , поэтому Севастополь означает и «августейший город» , «императорский город» . В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой Советской Энциклопедии название переведено как «величественный город» , «город славы»

Аватар пользователя
Знаток
17лет

славный город

Аватар пользователя
Мудрец
17лет

В переводе «Севастополь» означает город славы, «августейший» , «величественный город».

Аватар пользователя
Знаток
17лет

Севастополь — уникальный город с богатой историей и героическим прошлым. Буквально каждый камень напоминает нам о славных событиях и людях, оставивших свой след в летописи жизни Севастополя.
Севастополь в переводе с греческого означает «достойный поклонения, величественный, великолепный город» . Классическое имя дали ему в память бывшего у древних греков на побережье Черного моря города Севастополя, который находился у берегов нынешней Абхазии, возле Сухум-Кале.

Аватар пользователя
Мастер
17лет

в переводе с греческого Севастополь - "величественный, достойный поклонения, героический город, город славы".

Источник: Cовет старейшин