Как правильно, четверо суток или четыре сутки?

пишите всё предложение. В вашем случае возможно:
четверо суток
четвёртые сутки
четыре дня
четвёртый день

верно