возможна ли торговля фьючерсами внутри дня?

Нет проблем. Но для того чтобы на этом заработать
нужно иметь сответствующую торговую систему.

Возможна. Есть даже вполне успешные трейдеры-интрадейщики по жизни вроде Борселино и иже с ними
Для этого нужна особая закалка, т. к. полный анализ графика даже для среднесрочной торговли занимает очень много времени и сил, а с переходом на интрадей ебля возрастает в геометрической прогрессии. . А прибыль - нет
Поэтому советую не забывать о "временной ловушке" в торговле, когда не можешь быстро сориентироваться и получаешь от рынка по шее. Такие вещи приходят с опытом, с годами.
Самые большие деньги делаются на больших трендах. Удачи