а почему воробьи не улетают в теплые края на зиму? всегда интересовало

Воробей завсегда пропитание себе добудет

они адаптированы к местным условиям

Исходно воробей (В. домовый Passer domesticus)- кочевая птица.
Так,
например воробьи Средней Азии улетают на зиму в Переднюю Азию или Индию.
Живущие на Крайнем Севере воробьи на лето улетают на юг, пролетая до
1000 км.

В умеренных же широтах воробьи живут по-соседству с человеком и находят пропитание круглый год, став таким образом оседлыми.