В налоговой и объяснят, что надо. А вот сможете сами заполнить или нет... зависит от вашего интеллектуального уровня)) у меня знакомая без посредников обошлась.
За прошлый год Вам нужно подать в налоговую декларацию о доходах. Вы можете на сайте налоговой скачать программу и заполнить ее самостоятельно. Возможно еще потребуются документы из учебного заведения.