Хочу подтянуть английский, решил найти сериал "Друзья" с двойными субтитрами (русскими и английскими ) , но не смог .

Question

Хочу подтянуть английский, решил найти сериал "Друзья" с двойными субтитрами (русскими и английскими ) , но не смог .

WOOLF WOOLF Ученик (247), закрыт 9 лет назад

Мб кто находил, поделитесь? И искал книги что бы скачать, с переводом сразу, но не смог (

Answer 1

Как по мне лучше всего смотреть фильмы с русским переводом и английскими субтитрами, т. е. логика такая, что ты сначала пробуешь перевести с русского на инглиш, а потом сравниваешь свой вариант с вариантом профессионального переводчика.

Answer 2

Есть множество других фильмов, в вк группы поищи.

Answer 3

Сериал Друзья с двойными субтитрами можете посмотреть здесь [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]