Почему попугаев назвали именно попугаями???

Происходит от старо-французского рареgаi или испанского рараgауо, от арабского babagha;. В русском, вероятно, через нидерландское рареgааi, ср. -ниж. -немецкое рараgоiе или ср. -в. -немецкое рараgеу «попугай» . Впервые слово попугай — в Описи имущества Бориса Годунова, 1589 г. Трубачев добавляет, что уже в 1488 г. упоминается птица папагалъ.

Символизирует имитацию, повторение без понимания. В Китае означает блеск, предупреждение неверным женам. В индуизме попугай - атрибут бога любви Камы. Птица вещая и приносящая дождь. Сходные качества приписывались попугаю в доколумбовой Америке.