Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
9лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Информационные технологии
+4

Конвертация видео в ConvertXToDVD 5. Нюанс со звуковыми дорожками

Если нужно перегнать видеофайл в стандартный DVD со своим меню, то использую программу ConvertXToDVD 5. Но обратил внимание на один нюанс. К примеру, имеется видеофайл фильма с 3 звуковыми дорожками в такой очередности:
1. Современный многоголосый закадровый перевод
2. Советский дубляж
3. Современный двухголосый перевод.
Если этот видеофайл (avi) записать на диск как есть, то в DVD-приставке пультом (кнопкой Audio) могу выбирать звуковую дорожку. А после конвертации в этой программе и при записи полученной папки Video_TS на диск выбор звуковой дорожки уже не получается, так как главной и единственной дорожкой делается та, которая идет первой (то есть, современная многоголоска) и переключить на великолепный советский дюбляж уже не получается. Конечно же, можно повозиться с дорожками в другой программе и просто удалить, оставив только советский дубляж, - но это морока. Кто от и до знает эту программу (ConvertXToDVD 5), подскажите, как нужно в ней сделать так, чтоб были в Video_TS задействованы все звуковые дорожки? Или порекомендуйте другой конвертатор, в котором это возможно.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
9лет

а вы уверены что видео тс поддерживает несколько дорожек? бо ето еще флормат двд а тога о дорожках и речи небыло (нескольких)