Top.Mail.Ru
Ответы

HELP ME!!!НУЖЕН СРОЧНО ПЕРЕВОД ТЕКСТА

пожалуйста, помогите перевести кто-нибудь этот текст. Завтра зачет по англ, а день завален еще другими дисциплинами! Не успею, да и в английском я пенёк.

Дополнен

Ссылки на гдз не скидывать. я учусь в универе и таких учебников там явно быт не может

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
9лет

кОднажды профессор Н. гулял по сельской улице, когда увидел как фермер в одиночистве ел ужин на дороге напротив его дома. Профессор подошел к нему и спросил:
-Почему вы едите тут в одиночествe7
- ну, сер- ответил он после короткой паузы- дымоход дымит.
-это очень плохо-сказал профессор-вы должны его починить. Давайте посмотрим на него.
И перед тем как фермер мог сказать хоть слово профессор попытался войти в дом. Как только он открыл дверь, метла свалилась на его плечи и женский голос закричал:
-Уходи отсюда, старый негодяй, или я убью тебя
Профессор покинул дом очень быстро. Фермер сидел у дороги и выглядел очень несчастным. Профессор подошел к нему, положил руку на плечо
-Ничего страшного-сказал он-мой дымоход тоже дымит иногда.

Аватар пользователя
Профи
9лет

Дымящая труба

Одним вечером профессор N. прогуливался по просёлочной дороге, как вдруг увидел фермера, ужинающего в одиночестве, перед своим домом.
"Почему вы едите один? "
"Что ж, сэр, " ответил фермер после небольшой паузы, "труба дымит".
"Это очень плохо" сказал профессор "Вы должны починить её. Давайте посмотрим не неё".
И до того, как фермер успел вымолвить хоть слово, профессор попытался войти в фермерский дом. Как только он открыл дверь, метла упала на его плечи и женский голос закричал:
"Проваливай, ты, старый мошенник, или я убью тебя... "
Профессор быстро покинул дом. Фермер сел на дорогу, смотря очень грустно. Профессор подошёл у нему и положил свою руку ему на плечо.
"Не обращай внимания" сказал он " моя труба тоже иногда дымит".

Аватар пользователя
Ученик
9лет

translate.ru

Аватар пользователя
Мастер
9лет

Хороший текст

Аватар пользователя
Мыслитель
9лет

Ну ок