Переведите содержание на английский язык пожалуйста
- Добрый день, господа.
- Что желаете на обед?
- Я могу порекомендовать Вам бифштекс.
- Как Вам приготовить бифштекс?
- Жареный картофель и красное вино хорошо подойдут к бифштексу.
- Пожалуйста. Приятного аппетита.
- Good afternoon
- What would you like for dinner?
- I can recommend you a steak.
- How would you like it (done)?
- And how about roast potatoes and red wine?
- You are welcome.Enjoy your meal!
Это британский вариант того, что Вы хотели сказать.
ответ N02 в предыдущем ответе переводится как просто " вЫ будете обедать? " а надо " " What would you like for lunch" ?
ответ No 4 вы предыдущем ответе : " as you cook"????-перевод: " поскольку вы готовите"... а надо "HOW do you cook the steak? " ...Зачем отвечающий советует людям ошибочный перевод? не знаю...)))
1-Good afternoon, gentlemen.
2-Lunch?
3- I can recommend the steak.
4-- As You cook the steak?
5-- Roasted potatoes and red wine good for steak.
6-- Please. Bon appetit.
