Бомбит пукан (или просто бомбит, также бомбануло) — популярное выражение в онлайн-играх и ВКонтакте, обозначает существенный баттхёрт.
Видимо, происходит от постепенного искажения популярного мема butthurt, переводящийся как боль в заднице (имеется в виду не настоящая боль, а моральная — гнев, фрустрация и т. п.). Соответственно, бомбит пукан — производит значительные боли в заднице.
Выражение, в частности, полюбилось посетителям социальной сети ВКонтакте и стало ими использоваться в контексте любого обсуждения, где их оппонент выражает неуважение, особо из-за несоответствий моральных категорий.
За пределами сообществ, в основном населенных школьниками, тоже встречается и обозначает любое недовольство, гнев и подобные состояния фрустрации, особенно связанные с сильными эмоциями.
Школьниками же распространяется, в том числе и довольно беспорядочно. [1]
Вариант выражения — «взрываются пуканы», означает особо сильный баттхёрт.
Подробнее:
http://wikireality.ru/wiki/Бомбит_пукан