Как имя Вика написать на японском?

А еще можно написать UiKA (U- большая, i- маленькая, КА- большая)

если вам именно вика а не виктория нужна
то это один вопрос
а если полное имя виктория
то это другой вопрос
далее
иностранные имена принято записывать азбукой (катаканой) , а не иероглифами.
всякого рода японские псевдо-звёзды записывают таким образом свои псевдонимы
конечно же можно подобрать иероглифы более менее подходящие по чтению и с приятным оттенком и приказать япоцам впредь читать их как "вика"
точного совпадения не ждите - в японском нет "ви" - будет "би"
так что думайте - надо ли оно вам
хотя есть иероглиф со значением "красивый/ая" и одно из чтений именно "би" 美
короче
вика записанное азбукой будет читаться как "бика"　ビカ　или ウィカ
виктория будет азбукой (в общепринятом варианте) ビクトリア
слово победа 勝利 (читается как сЁри с длинным Ё) или проще 勝 (кАчи с ударением на А)

по латински виктория - победа, ищи иероглиф с таким значеним