Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
8лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Философский вопрос
+3

Почему у нас футбол называют "футбол", а не "Ногамяч" ?

Дополнен

ведь англоговорящие страны называют его football, то есть foot — ступня, ball- мяч. У них все дословно, и каждое слово имеет смыл, а у нас нет такого слова как футбол.

Дополнен

что такое "фут" и что такое "бол" ?
Нет у нас в языке такого слова.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
8лет

Ну что ту поделаешь, англичане вроде как футбол придумали так и присвоили ему имя, а хоккей откуда слово не знаешь?

Аватар пользователя
Ученик
8лет

Ну вот такие слова пришедшие из иностранного языка!

Аватар пользователя
Мастер
8лет

я говорю береза - подразумевая - медведь за ней

Аватар пользователя
Мудрец
8лет

Если конспирологически, то это ползучая ассимиляция.

А если лингвистически то всё более тонко.

Аватар пользователя
Просветленный
8лет

почему ты винрар - а не архив