Авторское право и копирование

Здравствуйте, у меня появился вопрос. Что если взять например название/псевдоним у малоизвестной российской, украинской и т. д. группы либо определённого музыканта (есть песни только в интернете штук до 10) и перевести например на китайский либо японский и т. д. Будет ли это нарушать авторские права и копирование?
Приведу пример: Holy Boys(англ.) перевести на японский ホーリー・ボーイズ (яп.) и использовать японский перевод (ホーリー・ボーイズ) как название группы/псевдоним либо транскрипцию (Hōrī bōizu).