Слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале XX века в воровском жаргоне в значении " проститутка".
Этимология
Происходит от цыганск. чяво «парень, мальчик» . На воровском жаргоне чувиха — «подруга вора» .
http://www.onlinedics.ru/slovar/jar/k/chuvixa.ht ♠♠♠
"Ты чувиха, я-чувак!
Ты танцуешь, я-никак!
Если ты со мной помучишься,
Может что-нибудь получится... "
(из городского фольклора 60-тых годов 20-ого века)