Есть ли Английский вариант русской пословицы "в каждой избушке свои погремушки"?

Под каждой крышей свои мыши
Во всякой избушке свои погремушки
No house without mouse (Br.).
В каждом доме свой скелет.
There is a skeleton in every house There's a skeleton in everybody's closet (in every family /closet/)

Наиболее близкое В тихом омуте черти водятся, то есть в семье на люди не выносят сор из избы, а там разборки и ругань каждый день. Свои традиции.

Still waters run deep.(Тихие воды имеют глубокое течение.) Still waters have deep bottoms. (Тихие воды глубоки) Beware of a silent dog and still water. (Берегись молчащей собаки и тихой воды) Where the river is deepest it makes the least noise. (Тихая вода громче шумит. пустая банка шумит громче. В тихом омуте черти водятся) The still sow eats all the draff. (Отбросы после еды) The devil lurks behind the cross.(За распятием сатана прячется.)