Что такое ГИФТ и как это работает в стиме?

Никогда гифты не покупал.

Раньше можно было купить игру в инвентарь, а дальше выбрать, что с ней сделать - активировать на своем аккаунте, подарить или обменять на что нибудь.