В каких случаях при переводе фамилии или имени на английский используются V и W? или можно писать и так и так?
По дате
По Рейтингу
Фамилии не переводятся, звука, соответствующего английскому "w" в русском языке нет
W - применяется при переводе ПОЛЬСКИХ фамилий. В русских - используется - V.
W никак нигде не применить. А V как обычно в качестве русского В. Только фамилию не переводят, а транслитерируют.
Больше по теме