Перевод))) а ну-ка, кто французский лучше всех знает??!!
Ca Me Fait Du Bien
J'ai posté ma lettre
c'était ma dernière
chose à faire
descendu dans la rue,
sans savoir non plus
ou je vais depuis que tu es parite
trouvé un billet
dans ma poche arrière
qu'est ce que je pourrais bien t'offrir ?
Y a ce magasin
Dont tu m'as parlé
j'entends notre chanson
Ca me fait du bien
Ca m'a fait du bien
toute la journée d'hier
j'étais plein de larmes
sans bien même savoir pourquoi,
j'ai fait beaucoup d'effet
en traversant la place
a cause de mon t shirt double face
ca me fait du bien
ca m'a fait du bien
voulu ranger l'appart
impossible de jetter
mon passé
j'suis tombé sur un sac
de photos en vrac
série de nous sous la pluie.
jeme remémore notre amour
et je t'aime au présent
même plus qu'avant
pour mes projet d'avenir
j'aimerais t'appartenir
tu peux dire exclusivement.
ca me fait du bien
ca m'a fait du bien
j'avoue
malgrès tout
j'en ai besoin
de te faire du bien
donc tout ce que tu veux
même si c'est sans moi
je veux te voir heureuse
je suis prêt à essayé,
une vie nouvelle même une vie dangereuse
avec toi
quand tu rentreras, je ne cacherais pas ma joie
de finir dans tes bras
tout recommencera, je sais
alors tu verras
a quel point tu me fais
du bien
tu sais bien tout le monde a besoin de se faire du bien
Это госпожа Фе Ду Биан расположил меня к письму,
это было последнее, что я сделал, перед тем как выйти на улицу
не зная также или я иду,
с тех пор как ты найденный,
билет в моем заднем кармане что - то,
что я мог бы тебе предложить действительно?
Имеет там этот магазин, ты мне говорила,
я слышу нашу песню
Это мне помогает,
Это мне помогло
у всего вчерашнего дня, я был полон слез без очень того же умения, почему, я произвел много впечатления пересекая место,
есть причина мое двойное лицо
Это мне помогает,
Это мне помогло
желаемый расположить невозможный
мое прошлое я упал на сумку фотографий вперемешку серия нас под дождем.
напоминает нашу любовь и я тебе люблю в настоящем даже больше чем раньше для моего проекта будущего,
я хотел бы тебе принадлежать, ты можешь сказать исключительно.
мне помогает, мне помог,
я признаю все,
я нуждаюсь в том,
чтобы тебе следовательно помогать все то, что ты хочешь,
даже если это без меня, я хочу тебя считать счастливой,
я готов к пробовавшемуся,
сама новая жизнь опасная жизнь с тобой,
когда ты возвратишься, я не скрыл бы моей радости заканчиваться в твоих руках,
все возобновится, я тогда знаю, ты будешь видеть,
имеет, какой пункт ты мне делаешь из товара,
ты действительно знаешь, весь мир нуждается в том,
чтобы делать себе товар
