Рендер текстуры в Blender

можно не рендерить - просто запечь на развертку новую
если текстура нужна как бэ повыразительней с NMap к примеру тогда да надо рендерить
для запекания не нужен свет
для рендера лучше Hemni он освещает равномерно и не дает тень
для рендера текстуры использовать ортогональную камеру - квадратную с zoomom размера plane или степени 2ки
для запекания разных карт советую аддон TexTools (Blender 279 )что там с 2 8 я хз