Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
6лет
Изменено

Помогите, пожалуйста, перевести фразы с латыни

1. Nunquam honestam mortem fugiendam, saepe etiam oppetendamesse putvi (C i c.)
2. Senŏnes Galli ad Clusium venērunt legiōnem Romānam castrăque oppugnatūri.
3. Cicero homo cum grano salis fuit. Matrona quaedam, simulans se juniorem, quam esse, dixisse traditur: "Ego triginta tantum annos nata sum." Ei Cicero respondisse dicitur: "Verum est, nam hoc vicesimum jam annum audio"
4. Sunt nonnulli acuendis puerorum ingeniis non inutiles ludi
5. Tibi polliceor me omnes res urbanas diligentissime descripturum esse.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
6лет

1) Никогда я не считал, что нужно избегать достойную смерть, даже напротив - идти ей навстречу. (Цицерон)
2) Сенонские галлы (племя) пришли под Клузий (поселение), дабы противостоять римским легиону и лагерю.
3) Цицерон был любитель пошутить. Рассказывают, что одна матрона (замужняя женщина), притворяясь, что она моложе, чем есть, сказала ему: "Я тридцати лет отроду." Говорят, что Цицерон ей ответил: "Это правда, однако я слышу это уже двадцатый год."
4) Некоторые игры небесполезны для острых юношеских умов.
5) Обещаю тебе, что тщательнейше опишу все внутриполитические дела.

Аватар пользователя
Профи

Vodkulam fundimus, vodkulam bibimus, vodkula solum vivimus!
https://www.youtube.com/watch?v=cyyA6xNY8H0

Аватар пользователя
Мыслитель
6лет

1. Никогда не честную бежать, часто даже oppetendamesse putvi (100 я с).
2. Senoni Французские легионы пришли в город нападали на римский лагерь.
3. Цицерон был человеком с зерном соли. Замужняя женщина, претендующая быть моложе быть передана сказала: «У меня есть только тридцать лет.» Цицерон, как говорят, ответил: «Именно двадцатый год уже слышал»
4. Есть несколько игр, которые не являются бесполезными обострить способности детей,
5. Я обещаю, что я собираюсь поднять этот вопрос старательно описать.