Цитата из Маленького принца" Экзюпери в оригинале.
Здравствуйте! Как звучит в оригинале цитата из Маленького принца. Любовь -это когда ничего не стыдно, ничего не страшно, понимаете? Когда тебя не подведут, не предадут. Когда верят
ДополненКак эта цитата звучит на французском. Не через переводчик, а именно в тексте книги!
Вы уверены? Просто нашла в цитатах этот текс
Такой цитаты на русском в "Маленьком принце" нет.
И как найти на языке оригинала то, чего нет?!
----------------------------------
Прочитайте книгу -- максимум это займёт у вас 2 часа,
и вы убедитесь сами.
Если найдёте подобную цитату, я публично принесу
вам свои извинения.
Я верю своему читательскому опыту, а не бредням
из интернета.
Троллим потихоньку?
Там даже не то, что цитаты, а даже и мысли такой нет - ни в оригинале, ни в переводах.
Любовь – это когда ничего не стыдно, ничего не страшно, понимаете? Когда тебя не подведут, не предадут. Когда верят.
Если я напишу в оригинале то меня забанят