Как происходит перестроение полос движения на границах стран с право- и левосторонним движением?

Достаточно моста (путепровода) и двухсторонней насыпи (въезд на мост).
Машины оттуда проезжают поверху, а машины туда (допустим, производят перестроение с правостороннего на левостороннее движение) делают поворот налево, проезжают под мостом, затем поворачивают направо и оказывается что встречная полоса оказывается не слева а справа.
Между прочим, у нас в городе есть такая развязка. Разумеется не переход с правостороннего на левостороннее движение, а уход влево под встречной полосой.