Когда лучше всего копать колодец?

завтра ночью

в полнолуние и завывать при этом

Когда земля мягкая

Лучше накопить денег и бурить скважину.

в сухую погоду

Зимой, когда всё давно промерзло и в грунт не поступают воды через промёрзший грунт. Летом, когда в соседских колодцах минимальный уровень после длительного сухого периода. В любое другое время, когда профессионалы-колодезник считают это возможным...
Дело очень серьёзное. Надеюсь, Вы спрашиваете не для того, чтобы нанять с улиц людей, которые просто умеют что-то копать и хотят заработать денег, не имея представления о предмете?
Думайте.

Колодец можно копать в любое время, когда вам надо . Не желательно копать весной когда талые воды.

осенью после заморозков когда вода уйдёт

Осенью

Лучше зимой.
... но сейчас такие зимы, что лучше в засуху. (((