При загрузке фильма через qBittorrent пишет недостаточно памяти, хотя ее свободно более чем в 10 раз

Надо читать сообщение об ошибке - как правило, там написано, что именно не так и как исправить.
В вашем случае еще возможно усугубление ситуации наколеночным корявым переводом школьника (надо видеть сообщение на английском языке).
Из возможных вариантов проблем возможно, что вы пытаетесь записать файл на диск в файловой системой FAT32, который превышает максимальный размер для этой файловой системы (фильмы бывают более 4 гигов в размере), возможно тот, кто переводил сообщения на русский язык так перевел коряво.