Top.Mail.Ru
Ответы

Что, если снять фильм на основе классического литературного произведения?

В фильмах нужны диалоги, частые взаимодействия персонажей (если речь о правильном, реалистичном и хорошем кино). Многие книги могут не соответствовать возможности экранизации по причине отсутствия всего этого.
Но допустим было взято какое-либо классическое произведение и по нему начали снимать фильм. Бюджет бы составил больше $10 млн и снимался бы какой-либо студией-гарантом качества, к примеру, за границей. Как бы вы к этому отнеслись, если б по вашей любимой книге сняли фильм? Что бы ждали от него, ведь на вряд ли все захотят увидеть просто пересказ на экране, не так ли? Что бы вы добавили в экранизацию, каких деталей, чего бы убрали. А может, по вашей книге вообще стоит снимать сериал из-за особенности её написания. Или же экранизация по вашему вообще не имеет смысла?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

срочно нужен фильм Наследник из Калькутты.
книжка вообще огонь.
Фильм должен быть офигенным на уровне Пиратов Карибского моря или Турецкого гамбита

Аватар пользователя
Ученик

Посмотри фильм Вий. https://www.youtube.com/watch?v=Amh3uudVMBo 1967
https://www.youtube.com/watch?v=P8t2dbJ7YXY 12 стульев 1971 года сняли по источнику.
Раньше умели делать кино.
Сейчас отсебятину лепят просто жуть.
Смотреть неприятно.

Аватар пользователя
Просветленный

"ведь на вряд ли все захотят увидеть просто пересказ на экране, не так ли?"

Фильм "12 стульев" с Мироновым это дословный пересказ книги.
Буква-в-букву.

И сериал "Мастер и Маргарита" 2005 года "буква-в-букву".

И это прекрасно!

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект

Как правило ничем хорошим это не заканчивается - такие картины обречены на провал, есть считанные единицы экранизаций раскрученных авторов которые остались в истории, остальные утонули в море рассерженных почитателей источников

Аватар пользователя
Ученик

Главное это попытаться передать чувства и мысли персонажей. К примеру через разговор шёпотом или разговор с домашним питомцем